Recherche. Le dernier aimant du LHC est en place au CERN

Au total, 53 aimants ont été retirés : 37 ont été remplacés par des aimants de rechange et seront eux-mêmes rénovés pour pouvoir servir de pièces de rechange futures ; seize autres aimants ont été rénovés et replacés dans le tunnel.

Les scientifiques et techniciens du CERN procèdent maintenant à l'interconnexion des aimants dans le tunnel, ainsi qu'à l'installation de systèmes qui permettront de veiller à ce que d'autres incidents similaires ne puissent pas se reproduire.

Des soupapes supplémentaires vont également être mises en place, de manière à évacuer l'hélium des aimants supraconducterurs de façon maîtrisée si une fuite devait se produire à l'intérieur du LHC au cours des 15 à 20 ans prévus pour son exploitation. Le LHC devrait redémarrer à l'automne.